thơm nức Tiếng Trung là gì

喷香 <香气浓厚。>
馨香 <芳香。>

• mùi thơm nức:    气味芬芳
• một bức thơ:    一封信
• thơm phức:    喷香 香喷喷 芳烈

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

它是如此糟糕,它闻了整个房间。
Mùi thơm của nó rất đặc biệt, thơm nức cả phòng.

如果它开始微微颤抖，那么数小时后就会下雨。
Nếu hoa tỏa hương thơm nức lên thì sau khoảng vài tiếng trời sẽ mưa.

妈妈做的饭菜很好吃，隔两三个房间都能闻到那香味。
Bưởi Diễn có mùi thơm rất đặc trưng, chỉ cần để 2-3 quả trong phòng là sẽ thơm nức.

回到家中，客厅一片漆黑，没有开灯，也没有惯常的一桌子香喷喷的饭菜。
Về đến nhà, phòng khách tối đen không bật đèn và cũng không có một bàn đồ ăn thơm nức.

酒香飘溢中，忽然“蹬、蹬、蹬”一阵声响，有人走上楼来——六个人，四个男人，两个女人。
Mùi rượu thơm nức, chợt tiếng “thình thịch” vang động, có người lên lầu—sáu người, bốn nam nhân, hai nữ nhân.